בנייני הארט דקו של שיקגו

שיקגו בנתה את רוב הארט דקו שלה בכמה שנים קדחתניות סביב המפולת של 1929, והרבה ממנו עדיין עומד במרחק הליכה קצר מהנהר. המדריך הזה מצביע על הבניינים שכדאי לחפש ועל הסיורים שעוברים לידם, או טוב יותר, נכנסים בדלת הראשית.

סגנון שנדחק בין הגאות למפולת

בנייני הארט דקו של שיקגו קמו בחלון זמן קצר, בערך מסוף שנות ה-20 ועד תחילת שנות ה-30. לפני מפולת הבורסה של 1929 הכסף זרם בחופשיות, ופרויקטים שכבר היו בבנייה המשיכו לעלות גם אחריה, כך שכמה מהיפים שבהם נפתחו בדיוק כשהכסף אזל. אחרי ה-Field Building משנת 1934 כמעט לא נבנו בלופ מגדלים גדולים במשך כעשרים שנה, ולכן הקבוצה הזאת מרגישה כמו פרק סגור.

את המראה קל ללמוד. המגדלים נסוגים בדרגות ככל שהם עולים, וקווים אנכיים חזקים רצים מהמדרכה ועד הכתר, כך שכל המסה נראית כאילו היא נמשכת כלפי מעלה. בלובים, האבן המגולפת של הבנקים הוותיקים מפנה מקום לשיש מלוטש ולפליז. סורגי מתכת ומנורות מעוצבים בצורות גאומטריות חדות. גם צמחים ודמויות אדם מופיעים בעיטורים, אבל בסגנון נוקשה, קרוב יותר לכרזה מאשר לציור. שימו את זה ליד המגדלים הכבדים יותר של אסכולת שיקגו משנות ה-90 של המאה ה-19, שעליהם כתבנו במדריך המקום שבו נולד גורד השחקים, וההבדל קופץ לעין בתוך רחוב אחד.

ה-Board of Trade בקצה LaSalle Street

אם רואים בשיקגו בניין דקו אחד בלבד, כדאי שזה יהיה ה-Chicago Board of Trade Building. המשרד Holabird & Root תכנן אותו, וכשנפתח ב-1930 הוא הפך לבניין הגבוה ביותר בעיר, תואר שהחזיק בו עשרות שנים. הוא ניצב לרוחב הקצה הדרומי של LaSalle Street, ומגדלי הבנקים משני הצדדים יוצרים את הקניון הצר של LaSalle Street, שהרישום של Empire Tours מציין כתפאורה לסרטי Batman. בראש הבניין עומדת Ceres, אלת הדגן הרומית, על בניין שבו סחרו בדגן. הפסל העשוי אלומיניום הוא של John Storrs, ולפי רוב העדויות הפנים שלה נשארו חלקות, כי אף אחד ברחוב לא היה מצליח להבחין בהן ממילא.

בפנים, הלובי ממשיך את הקווים של החזית אל תוך הבניין, עם קירות גבוהים של אבן מלוטשת ועיטורי מתכת מתחת לאור שיורד מלמעלה. זה עדיין בניין משרדים פעיל, כך שנכנסים כאורחים של עמדת האבטחה. סיור Dazzling Interiors של Inside Chicago Walking Tours, החל מ-כ-35 דולר, נפגש כמה צעדים משם, ברחבה שב-425 S. Financial Place ליד פסל סוס גדול ממתכת, והלובי של ה-Board of Trade הוא בדרך כלל התחנה הראשונה שלו בפנים. רחוב אחד צפונה, חצר האור של ה-Rookery, שעוצבה מחדש בידי Frank Lloyd Wright ב-1905, מציגה שיקגו ותיקה בהרבה; המדריך שלנו ל-Frank Lloyd Wright בלופ וב-Oak Park ממשיך את הסיפור הזה.

אל הלובי של ה-Board of Trade

הסיור של Inside Chicago, שנמשך שעתיים, נפתח בדרך כלל בלובי הארט דקו של ה-Board of Trade, ואז חוצה את הלופ ומסתיים מתחת לכיפת Tiffany של ה-Cultural Center, החל מ-כ-35 דולר. חלק מהתחנות נשארות הפתעה עד שמגיעים אליהן, והביטול חינם עד יום לפני.

ירוק וזהב ב-Michigan Avenue

ה-Carbide & Carbon Building ב-230 N. Michigan Avenue נבנה ב-1929, עבודתם של Burnham Brothers, שניים מבניו של Daniel Burnham. הוא מחופה טרקוטה בירוק כהה, והחלק העליון שלו מודגש בעלי זהב, כך שממרחק המגדל נראה כמעט שחור עד שהשמש תופסת את הכתר. לפי סיפור נפוץ הצורה מזכירה בקבוק שמפניה, אבל נראה שאיש לא מצליח להוכיח את זה. היום הבניין הוא מלון, כך שהלובי שייך לאורחים שלו ואין לסמוך על כך שאפשר להיכנס סתם. סיור Historic Treasures של ה-Chicago Architecture Center, החל מ-כ-35 דולר, עוצר בדרך כלל מחוץ לבניין בדרכו לאורך Michigan Avenue, בהדרכת מדריך שהוכשר ב-CAC.

ה-Carbide and Carbon Building בירוק כהה וזהב ב-Michigan Avenue, מתנשא בין שכנים בהירים ממנו, במבט מהרחוב

כמה רחובות צפונה, במקום שבו Michigan Avenue פוגשת את הנהר, 333 North Michigan (1928) הוא מגדל אבן בהיר של Holabird & Root שנסוג בדרגות ככל שהוא עולה. סמוך לגשר של Michigan Avenue, מלון London House הוא אחת מתחנות הארט דקו שמציין סיור האוכל Chicago in a Day של Urban Adventures, החל מ-כ-99 דולר. הסיור הזה נמשך 4.5 שעות, עם טעימות שמצטברות לארוחה מלאה, כך שהדקו הוא רק חוט אחד מתוך רבים. סיור Must-See Chicago של ה-CAC, החל מ-כ-35 דולר, מכסה את אותו קטע של Michigan Avenue ב-90 דקות, והרישום שלו מונה את הארט דקו בין הסגנונות שחולפים על פניהם, בעיקר מהמדרכה.

הענקים שעל הנהר

שניים מבנייני הדקו הגדולים בשיקגו פונים אל המים ולא אל רחוב. ה-Merchandise Mart נפתח ב-1930 על הגדה הצפונית, ובמשך שנים היה הבניין הגדול בעולם לפי שטח רצפה. על הגדה המערבית, בניין Chicago Daily News לשעבר משנת 1929, היום חלק מ-Riverside Plaza, הוא עוד תכנון של Holabird & Root, עם רחבה גדולה לאורך גדת הנהר.

הכי קל לקלוט את שניהם מסירה. השייט של ה-Chicago Architecture Center על ה-First Lady, החל מ-כ-57 דולר, חולף על פניהם עם מדריך במיקרופון במשך כ-90 דקות. הקאץ׳ הוא שרואים רק חזיתות, אף פעם לא לובי, מסירות שנמכרות עד אפס מקום בקיץ. ההשוואה שלנו בין שייט בנהר לסיור רגלי שוקלת את הסיפון מול המדרכה.

ה-Field Building, האחרון בשורה

בחזרה ב-LaSalle Street, ה-Field Building ב-135 S. LaSalle נפתח ב-1934 במקום שבו עמד ה-Home Insurance Building, המגדל משנת 1885 שמכונה לעיתים קרובות גורד השחקים הראשון ונהרס ב-1931. הלובי הארוך שלו בקומת הקרקע הוא חלל דקו שקט יותר מזה של ה-Board of Trade, ובדרך כלל קל יותר להיכנס אליו ביום חול מאשר בסוף שבוע, בלי הבטחה לכניסה בשום מקרה.

אילו סיורים מראים הכי הרבה דקו

אף אחד משישת הסיורים בדף הבית שלנו אינו סיור ארט דקו מההתחלה ועד הסוף, אבל ארבעה מהם נוגעים בסגנון.

סיורמחיר התחלתידקו לאורך המסלולבפנים או בחוץ
Dazzling Interiors (Inside Chicago, הבחירה שלנו)כ-35 דולרהלובי של ה-Board of Trade, ועוד לובים בלופ שנשמרים כהפתעהבפנים, כשפתוח
Historic Treasures (CAC)כ-35 דולרCarbide & Carbon Buildingבחוץ
Chicago in a Day (Urban Adventures)כ-99 דולרמלון London House, בין תחנות רבות אחרותבחוץ
Must-See Chicago (CAC)כ-35 דולרהמגדלים של Michigan Avenueבחוץ
סיור ארט דקו בחללי פנים (Inside Chicago)כ-35 דולרלובים משנות ה-20 וה-30בפנים, כשפתוח
השייט על ה-First Lady (CAC)כ-57 דולרהמגדלים שלאורך הנהרמהמים

הסיור היחיד שבנוי כולו סביב הסגנון הוא סיור הארט דקו בחללי פנים של Inside Chicago, החל מ-כ-35 דולר. הוא מבלה שעתיים וכ-2.4 ק״מ בלובים של פליז ושיש. בדרך מגיעים סיפורים על נערות פלאפר ועל גנגסטרים מהשנים שלפני המפולת של 1929. הקאצ׳ים מתחילים ברקורד דל ב-GetYourGuide, רק 10 ביקורות שם (ב-Viator יש 137, בממוצע 5.0). הוא גם לא נגיש לכיסאות גלגלים, והוא נפגש באותה רחבה ב-Financial Place כמו סיור Dazzling Interiors, כך שהזמנת שניהם פירושה שתי התחלות ליד אותו פסל סוס ומסלולים חופפים.

לסיור יחיד, Dazzling Interiors הוא הבחירה הבטוחה יותר, עם חללי פנים ותיקים יותר של הלופ בתמהיל והרבה יותר ביקורות; כמה עולה סיור אדריכלות בשיקגו מציב את המחירים זה לצד זה.

להיכנס ללובים

הארט דקו חי בפנים לא פחות מבחוץ, והלובים הם החלק שאי אפשר לסמוך עליו. בנייני משרדים סוגרים את הדלתות לאירועים או מהדקים את האבטחה בהתראה קצרה, וחלקם ננעלים בסופי שבוע, ואילו לובים של מלונות שייכים קודם כול לאורחים. המדריכים יודעים אילו דלתות נפתחות בדרך כלל, וזו הסיבה העיקרית לשלם על סיור. דברו בשקט והשאירו את החצובה בבית. הרשימה שלנו של חללי הפנים בלופ שאפשר להיכנס אליהם עוברת לובי אחר לובי, והזמן הטוב ביותר לסיור אדריכלות מסביר למה בוקר של יום חול פותח בדרך כלל הכי הרבה דלתות.

פליז ושיש

שאלות של קוראים על ארט דקו

מהו בניין הארט דקו המפורסם ביותר בשיקגו?

ה-Chicago Board of Trade Building משנת 1930, בתכנון Holabird & Root, עם פסל של Ceres בראשו ו-LaSalle Street שמתיישר מולו. ה-Carbide & Carbon Building בירוק כהה וזהב ב-Michigan Avenue, משנת 1929, מגיע במקום שני צמוד כשמדובר בצילומים.

אפשר להיכנס לבניין ה-Board of Trade?

זה בניין משרדים פעיל, כך שהגישה תלויה באבטחה וביום. סיור Dazzling Interiors של Inside Chicago, החל מ-כ-35 דולר, נכנס בדרך כלל ללובי הארט דקו. התחנות יכולות להשתנות, ואף לובי אינו מובטח.

יש בשיקגו סיור הליכה בנושא ארט דקו?

Inside Chicago Walking Tours מפעילה סיור ארט דקו בחללי פנים של שעתיים, החל מ-כ-35 דולר. יש לו ציון 5.0 מתוך 137 ביקורות ב-Viator, אבל רק 10 ביקורות ב-GetYourGuide. הוא לא נגיש לכיסאות גלגלים ומתחיל באותה רחבה כמו סיור Dazzling Interiors של החברה.

אפשר להיכנס ל-Carbide & Carbon Building?

היום יש במגדל מלון, אז כדאי להתייחס ללובי כפרטי וליהנות מהירוק והזהב מהמדרכה. סיור Historic Treasures של ה-CAC, החל מ-כ-35 דולר, עוצר בחוץ, ושם ממילא הטרקוטה הירוקה והכתר המוזהב נראים הכי טוב.

ה-Merchandise Mart הוא בניין ארט דקו?

כן. הוא נפתח ב-1930 על הגדה הצפונית של הנהר, ובמשך שנים היה הבניין הגדול בעולם לפי שטח רצפה. הממדים שלו בולטים יותר ממרחק. שייט בנהר או טיול רגלי על ה-Riverwalk נותנים את המבט הברור ביותר.